Os topónimos originais de Vila Real de Santo António datam de 1774-1776, o que significa que, tal como a planta da Vila, foram programados na origem. Estabelecem uma hierarquia entre as principais figuras da família Real Portuguesa, que dão nome aos diferentes arruamentos patrocinando, simbolicamente, a construção régia da Vila. Assumindo o predomínio de um poder estatal sobre o tradicional poder espiritual, apenas três ruas são apadrinhadas por figuras ligadas à religião. A figura do Rei está diretamente representada na denominação da própria Vila Real, bem como na Praça, onde se ergue o Obelisco. A Rainha D. Mariana Victória de Bourbon, mulher de D. José I, dava nome à rua principal, designada por Rua da Rainha (atual Avenida da República). O topónimo da Rua da Princesa, por sua vez, foi atribuído em honra da filha primogénita do rei, futura Rainha Dona Maria I, e as Ruas do Infante e do Infante D. João prestavam homenagem aos dois filhos da princesa herdeira. As restantes filhas e neta do monarca português estavam igualmente representadas na toponímia. Nos extremos sul, oeste e norte, como que formando uma cintura espiritual em torno da Vila, localizavam-se a Rua de S. Sebastião, a Rua Real de S. José e a Rua de Santo António.